 |
| What is Maca |
|
Maca (lepidium meyenii) is a small Andrean plant belonging
to the radish family and is grown in the high mountain of Peru
at altitude of 14,000 feet, making it the highest cultivated food
plant in the world. It has been dubbed "Peruvian Ginseng" even
though it bears no relation to ginseng. But like ginseng, the plant
is employed to increase strength, energy, stamina , libido and
sexual function.
玛卡(学名lepidium
meyenii) 是萝卜,芥末和圆白菜的近亲,一种生长在秘鲁安
第斯山区海拔14,000英尺高原上的植物,使它成为世界上栽
种在最高区域的耕作食品。它被誉为“秘鲁人参”,虽然事
实上它与人参并无关联。但是像人参一样,这种植物亦被
应用以增强力气、能量、精力、性欲和性功能。
食用含有玛卡的产品所带来的益处
Maca (lepidium meyenii) merupakan sejenis tumbuhan Andrean yang tergolong dalam keluarga lobak. Biasanya ia terdapat di kawasan banjaran dengan ketinggian lebih kurang 14,000 kaki di sekitar Peru, ketinggian ini memjadikannya tumbuhan makanan yang ditanam di kawasan tertinggi di seluruh dunia. Ada yang menggelarnya "Ginseng Peru" walaupun Maca tidak mempunyai sebarang hubungan dengan keluarga Ginseng. Walau bagaimanapun, Maca mempunyai sifat-sifat yang berdekatan dengan Ginseng, ia dapat meningkatkan tenaga, kekuatan, stamina, libido serta fungsi seksual.
|
Benefits in consuming products that contain Maca. 食用含有玛卡的产品所带来的益处 Kebaikan yang terdapat dalam makanan yang mengandungi Maca
Increases energy, endurance and stamina.
增强活力,持久力和精力。
Meningkatkan tenaga, daya ketahanan serta stamina
Improves blood circulation. 改善血液循环。
Memperbaiki sistem peredaran darah
Improves immune system.
改善免疫系统。
Memperbaiki sistem imunisasi
Improves sexual function in men and women. 改善男性与女性的性功能。
Meningkatkan fungsi seksual pada kaum lelaki dan wanita
Regulates hormonal irregularities. 调控不规则性荷尔蒙。
Mengawal perubahan hormon yang kurang sekata
Reduces hormonal dysfunction during memopause & andropause. 减少在停经期和更年期期间所产生的荷尔蒙官能不良症状。
Mengurangkan disfungsi hormon semasa putus haid
Aids in alleviating depression, gives a sense of well being and reduces anxiety. 帮助减轻忧郁,培养自我舒适感和减少焦虑情绪。
Membantu mengurangkan rasa kemurangan, mempertingkatkan sikap ceria serta mengurangkan kerisauan
Has a beneficial action on the circulatory system; speeds wound healing and also gives skin a more youthful appearance.
有利于循环系统;迅速愈合伤口并且使肌肤看起来更年轻。
Bermanfaat ke atas system pengedaran, meningkatkan masa sembuhan
luka, menyerikan rupa seseorang
Enhances fertility in human. 提高生育力。
Meningkatkan kesuburan manusia
Enhances heart function. 增强心脏官能。
Menguatkan fungsi jantung
Enhances memory, learning and mental ability. 增强记忆力、学习能力与智力。
Meningkatkan daya ingatan, kebolehan belajar serta keupayaan
mental.
Acts as an anticarcinogen and antioxidant. 作为抗癌剂和抗氧化剂。
Sebagai anti-kasinogen serta anti-oksiden.
Helps treat anemia, rickets, osteomalacia. 有助于治疗贫血症,佝偻病,骨软化。
Membantu mengubati anemia, penyakit riket serta osteomalacia.
Helps prevent stomach cancer and prostate cancer. 有助于预防胃癌和前列腺癌。
Membantu mengelakkan barah perut serta barah kelenjar prostat.
Prevents Osteoporosis.. 预防骨质疏松症。
Mengelakkan penyakit Osteoporosis
Helps to relieve joints and muscles pain. 有助于解除关节与肌肉疼痛。
Membantu mengurangkan kesakitan sendi serta otot
Alleviates chronic exhaustion (fatigue) syndrome. 缓和慢性衰竭(疲劳)综合病症。
Memperlahankan sindrom kelesuan kronic (kepenatan).
Is an alternative to anabolic steroids, helps to build muscle. 是除促合成类固醇的另一种选择,帮助增强肌肉。
Satu lagi pilihan selain daripada ubat anabolic steroid,
membantu pembentukan otot.
|
|
 |
|